Izjava o pristupačnosti

• zg-cnz.hr
• 25/03/2026

Status usklađenosti

Čvrsto vjerujemo da bi internet trebao biti dostupan i dostupan svima, te smo predani pružanju web stranice koja je dostupna što široj publici, bez obzira na okolnosti i mogućnosti. Kako bismo to ispunili, nastojimo se što strože pridržavati Smjernica za pristupačnost web sadržaja 2.1 (WCAG 2.1) Konzorcija World Wide Web (W3C) na razini AA. Ove smjernice objašnjavaju kako učiniti web-sadržaj pristupačnim osobama s širokim rasponom invaliditeta. Poštivanje tih smjernica pomaže nam osigurati da je web stranica dostupna svim ljudima: slijepim osobama, osobama s motoričkim oštećenjima, oštećenjima vida, kognitivnim poteškoćama i još mnogo toga. Ova web stranica koristi različite tehnologije koje su namijenjene da bude što je više moguće dostupna u svakom trenutku. Koristimo sučelje za pristupačnost koje osobama sa posebnim nedostacima omogućuje prilagođavanje korisničkog sučelja web stranice (korisničko sučelje) i njegovo oblikovanje prema njihovim osobnim potrebama. Osim toga, web stranica koristi aplikaciju temeljenu na umjetnoj inteligenciji koja radi u pozadini i stalno optimizira razinu pristupačnosti. Ova aplikacija popravlja HTML web-mjesta, prilagođava njegovu funkcionalnost i ponašanje čitačima zaslona koje koriste slijepi korisnici, te funkcijama tipkovnice koje koriste osobe s motoričkim oštećenjima. Ako ste pronašli kvar ili imate ideje za poboljšanje, rado ćemo vas čuti. Možete se obratiti operaterima web-mjesta putem sljedeće e-pošte info@cnjzg.hr .

Čitač zaslona i navigacija tipkovnicom

Naša web stranica implementira tehniku ​​ARIA atributa (Pristupačne bogate internetske aplikacije), uz razne različite promjene ponašanja, kako bi slijepim korisnicima koji posjećuju čitače zaslona mogli čitati, razumjeti i uživati ​​u funkcijama web stranice. Čim korisnik s čitačem zaslona uđe na vašu web lokaciju, odmah dobiva upit za unos profila čitača zaslona kako bi mogao pregledavati i učinkovito upravljati vašom web lokacijom. Evo kako naša web stranica pokriva neke od najvažnijih zahtjeva za čitač zaslona, ​​zajedno sa snimkama zaslona primjera koda na konzoli:

1. Optimizacija čitača zaslona: pokrećemo pozadinski proces koji uči komponente web-mjesta od vrha do dna, kako bismo osigurali stalnu usklađenost čak i prilikom ažuriranja web-mjesta. U ovom procesu čitačima zaslona pružamo smislene podatke pomoću ARIA skupa atributa. Na primjer, pružamo točne oznake obrazaca; opise radnjivih ikona (ikone društvenih medija, ikone pretraživanja, ikone košarica, itd.); smjernice za provjeru valjanosti unosa obrasca; uloge elemenata kao što su gumbi, izbornici, modalni dijalozi (skočni prozori) i drugi. Osim toga, pozadinski proces skenira sve slike web-mjesta i pruža točan i smislen opis koji se temelji na prepoznavanju objekata slike kao oznake ALT (alternativni tekst) za slike koje nisu opisane. Također će izdvojiti tekstove koji su ugrađeni u sliku, koristeći OCR (optičko prepoznavanje znakova) tehnologiju. Da bi u bilo kojem trenutku uključili prilagodbe čitača zaslona, ​​korisnici trebaju samo pritisnuti kombinaciju tipkovnice Alt+1. Korisnici čitača zaslona također dobivaju automatske obavijesti o uključivanju načina čitača zaslona čim uđu na web stranicu. Ove su prilagodbe kompatibilne sa svim popularnim čitačima zaslona, ​​uključujući JAWS i NVDA.
2. Optimizacija navigacije tipkovnicom: pozadinski proces također prilagođava HTML web-mjesta i dodaje različita ponašanja pomoću JavaScript koda kako bi web-mjesto funkcioniralo pomoću tipkovnice. To uključuje mogućnost navigacije web-mjestom pomoću tipki Tab i Shift+Tab, upravljanje padajućim izbornikom tipkama sa strelicama, zatvaranje ih Esc, aktiviranje gumba i veza pomoću tipke Enter, navigaciju između radio i elemenata potvrdnog okvira pomoću tipki sa strelicama i ispunite ih razmaknicom ili tipkom Enter. Osim toga, korisnici tipkovnice pronaći će izbornike za brzu navigaciju i preskakanje sadržaja, koji su dostupni u bilo kojem trenutku klikom na Alt+1, ili kao prvi elementi stranice tijekom navigacije pomoću tipkovnice. Pozadinski proces također obrađuje pokrenute skočne prozore pomicanjem fokusa tipkovnice prema njima čim se pojave i ne dopuštajući da fokus pomakne izvan njega. Korisnici također mogu koristiti prečace poput "M" (izbornici), "H" (naslovi), "F" (obrasci), "B" (gumbi) i "G" (grafika) za skok na određene elemente.

Profili invaliditeta podržani na našoj web stranici

1. Sigurni način rada s epilepsijom: ovaj profil omogućuje osobama s epilepsijom sigurnu upotrebu web-mjesta eliminirajući rizik od napadaja koji proizlazi iz bljeskajućih ili treptajućih animacija i rizičnih kombinacija boja.
2. Način rada za slabovidne: ovaj način prilagođava web stranicu za praktičnost korisnika s oštećenjima vida kao što su degradirajući vid, tunelski vid, katarakta, glaukom i drugi.
3. Način kognitivnog invaliditeta: ovaj način nudi različite pomoćne mogućnosti koje pomažu korisnicima s kognitivnim oštećenjima poput disleksije, autizma, CVA -e i drugih, da se lakše usredotoče na bitne elemente web stranice.
4. Način rada prilagođen ADHD -u: ovaj način pomaže korisnicima s ADHD -om i neurorazvojnim poremećajima da lakše čitaju, pregledavaju i usredotoče se na glavne elemente web stranice, značajno smanjujući smetnje.
5. Način slijeposti: ovaj način konfigurira web stranicu da bude kompatibilna s čitačima zaslona kao što su JAWS, NVDA, VoiceOver i TalkBack. Čitač zaslona je softver za slijepe korisnike koji je instaliran na računalu i pametnom telefonu, a web stranice moraju biti kompatibilne s njim.
6. Navigacijski profil tipkovnice (motorno oštećeni): ovaj profil omogućuje osobama s motoričkim oštećenjima da upravljaju web-mjestom pomoću tipki Tab, Shift+Tab i Enter. Korisnici također mogu koristiti prečace poput "M" (izbornici), "H" (naslovi), "F" (obrasci), "B" (gumbi) i "G" (grafika) za skok na određene elemente.

Dodatne prilagodbe korisničkog sučelja, dizajna i čitljivosti

1. Prilagodbe fonta – korisnici mogu povećavati i smanjivati ​​njegovu veličinu, mijenjati obitelj (vrstu), prilagoditi razmak, poravnanje, visinu reda i još mnogo toga.
2. Prilagodbe boja – korisnici mogu odabrati različite profile kontrasta boja kao što su svijetli, tamni, obrnuti i jednobojni. Osim toga, korisnici mogu mijenjati sheme boja naslova, tekstova i pozadina, s više od 7 različitih opcija bojanja.
3. Animacije – epileptični korisnici mogu zaustaviti sve pokrenute animacije jednim klikom na gumb. Animacije kojima upravlja sučelje uključuju videozapise, GIF-ove i CSS treperajuće prijelaze.
4. Isticanje sadržaja – korisnici mogu odabrati da istaknu važne elemente kao što su poveznice i naslovi. Također mogu odabrati da istaknu samo fokusirane ili lebdeće elemente.
5. Isključivanje zvuka - korisnici sa slušnim uređajima mogu osjetiti glavobolju ili druge probleme zbog automatske reprodukcije zvuka. Ova opcija omogućuje korisnicima da odmah isključe zvuk cijele web stranice.
6. Kognitivni poremećaji – koristimo tražilicu koja je povezana s Wikipedijom i Vikirječnikom, omogućujući osobama s kognitivnim poremećajima da dešifriraju značenje fraza, inicijala, slenga i drugih. Dodatne funkcije – korisnicima pružamo mogućnost promjene boje i veličine kursora, korištenja načina ispisa, omogućavanja virtualne tipkovnice i mnoge druge funkcije.

Kompatibilnost preglednika i pomoćne tehnologije

Cilj nam je podržati najširi mogući raspon preglednika i pomoćnih tehnologija, kako bi naši korisnici mogli odabrati najbolje prilagođene alate za njih, sa što manje ograničenja. Stoga smo jako naporno radili kako bismo mogli podržati sve glavne sustave koji čine više od 95% korisničkog tržišnog udjela, uključujući Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera i Microsoft Edge, JAWS i NVDA (čitače zaslona), oba za Windows i za korisnike MAC-a.  

Bilješke, komentari i povratne informacije

Unatoč našim najvećim naporima da omogućimo bilo kome da prilagodi web stranicu svojim potrebama, možda još uvijek postoje stranice ili odjeljci koji nisu u potpunosti dostupni, u procesu su pristupanja ili im nedostaje odgovarajuće tehnološko rješenje koje bi ih učinilo dostupnima. Ipak, neprestano poboljšavamo našu pristupačnost, dodajemo, ažuriramo i poboljšavamo njegove mogućnosti i značajke te razvijamo i usvajamo nove tehnologije. Sve to ima za cilj postizanje optimalne razine pristupačnosti, prateći tehnološki napredak. Za bilo kakvu pomoć obratite se na info@cnjzg.hr.